Budapest - Eszter Szőcs
Dec 19 2008Nekem, ez egy különleges koncert volt!
Voltam olyan szerencsĂ©s, hogy korábban Martin családjával dolgozhattam, Ăgy már sokszor hallottam Ĺ‘ket a világ kĂĽlönbözĹ‘ pontjain. De az teljesen más,mikor a saját városodat, gyĂĽlekezetedet, barátaidat látod, Ă©nekelni, ugrálni Ă©s Ĺ‘rĂĽlten dicsĹ‘Ăteni egy d? koncerten!
Nagyon élveztem!
Bár nem csak nekem volt különleges ez a koncert. Martin először vitte magával turnézni legidősebb lányát, Elle-t (11) , aki egy nagyon szép, kedves, barátságos lány. Mindenki szereti!
A buszuk 10 korül érkezett a PECSA -ba, késő reggeli, gyors beállás, aztán már mentünk is egy rövid városnézésre. Hatalmas ebéd egy magyar étteremben, aztán nyomás vissza a sajtókonferenciára.
Ezen a ponton, fĂ©rjemmel, ’elraboltuk’ Elle-t Ă©s kicsit körbevezettĂĽk a városban. Vörösmarty tĂ©r, Duna korzĂł, LánchĂd. ElĂ©ggĂ© hideg idĹ‘ volt, Ăgy a Bazilikát már csak futĂłlag nĂ©ztĂĽk meg.
FeljöttĂĽnk hozzánk egy forrĂł teára,Ă©s a következĹ‘ fĂ©lĂłrában dĂszed kis társaság jött össze, hogy ráhangolĂłdjunk az esti koncertre. Barátok, család, tea...Aztán, vissza a PECSA –ba.
Elle egybĹ‘l fel a szĂnpadra, apuval átadtak egy pár cipĹ‘s dobozt rászorulĂł gyerekeknek, aztán kezdĹ‘dött is a koncert. (Köszi, Elle! JĂł volt egyĂĽtt lĂłgni!)
Martin ĂĽl a szĂnpadon, hatalmas koronával a fejĂ©n, Ă©s ezt Ă©nekli :’save me from the kingdom of comfort where I am king’ – Ments meg a kĂ©nyelem királyságábĂłl, ahol Ă©n vagyok a király!
Milyen erős üzenet, épp most Karácsony előtt, mikor másra sem tudunk gondolni mint, vásárlás, pénz és minél több ’dolgok’.
ErĹ‘teljes este volt, amit ĂşjbĂłl segĂtett szemeinket a LĂ©nyegre fordĂtani!
KöszönjĂĽk, hogy itt voltatok,Ă©s felszabadĂtottatok bennĂĽnk valami nagyon jĂłt.
KöszönjĂĽk, fiĂşk, hogy valĂłban megĂ©litek, amit Ă©nekeltek Ă©s játszotok, Ă©s hogy alázatosak Ă©s hűek maradtatok ahhoz, amire Isten elhĂvott benneteket!
Fussatok tovább azért, Aki Nagyobb!
Szeretettel,
e.
For me, it was a special gig!
I used to work for Martin and his family so, I was lucky enough to travel most of the globe with them and see them play many times. But, its very different to see your own city, church, friends you grew up with, jump and shout and go crazy in worship on a d? gig. I loved it!
It was a special gig not only for me. For the first time, Martin took only his eldest, Elle (11) on tour with him. She is such a beautiful, friendly young lady. Everyone loves her.
Their bus arrived to the venue 10 am, late breakfast, quick sound check, than off we went to the town for a little look around. Huge lunch in a Hungarian restaurant, than back for the press.
At this point me and my husband took Elle around the town. Sweet Xmas market ont Vörösmaty tér, than to see the famous Danube and the symbol of Budapest, the Chain Bridge. Was pretty cold so, we quickly passed by Basilica and came up to our apartment for a hot cup of tea. In the next half hour a bunch of friends and family came up to ours to warm up before the gig. Than we went back to the venue.
Elle was straight up on stage with daddy giving out shoe boxes to some children and soon after that the concert started. (Thnaks, Elle! I loved hangin’ out!) Martin was sitting on stage with a big crown on his head singing ’save me from the kingdom of comfort where I am king’.
A powerful message just before Christmas when we can hardly think of anything apart from shopping, money and more and more things!
It was a great night focusing our eyes again on the REAL THING!
Thanks for coming and releasing something great in us!Thank you boys for living what you sing and play and for staying so humble and faithful to what God has called you to do.
Keep running for the Greater!
love, eszter.
Voltam olyan szerencsĂ©s, hogy korábban Martin családjával dolgozhattam, Ăgy már sokszor hallottam Ĺ‘ket a világ kĂĽlönbözĹ‘ pontjain. De az teljesen más,mikor a saját városodat, gyĂĽlekezetedet, barátaidat látod, Ă©nekelni, ugrálni Ă©s Ĺ‘rĂĽlten dicsĹ‘Ăteni egy d? koncerten!
Nagyon élveztem!
Bár nem csak nekem volt különleges ez a koncert. Martin először vitte magával turnézni legidősebb lányát, Elle-t (11) , aki egy nagyon szép, kedves, barátságos lány. Mindenki szereti!
A buszuk 10 korül érkezett a PECSA -ba, késő reggeli, gyors beállás, aztán már mentünk is egy rövid városnézésre. Hatalmas ebéd egy magyar étteremben, aztán nyomás vissza a sajtókonferenciára.
Ezen a ponton, fĂ©rjemmel, ’elraboltuk’ Elle-t Ă©s kicsit körbevezettĂĽk a városban. Vörösmarty tĂ©r, Duna korzĂł, LánchĂd. ElĂ©ggĂ© hideg idĹ‘ volt, Ăgy a Bazilikát már csak futĂłlag nĂ©ztĂĽk meg.
FeljöttĂĽnk hozzánk egy forrĂł teára,Ă©s a következĹ‘ fĂ©lĂłrában dĂszed kis társaság jött össze, hogy ráhangolĂłdjunk az esti koncertre. Barátok, család, tea...Aztán, vissza a PECSA –ba.
Elle egybĹ‘l fel a szĂnpadra, apuval átadtak egy pár cipĹ‘s dobozt rászorulĂł gyerekeknek, aztán kezdĹ‘dött is a koncert. (Köszi, Elle! JĂł volt egyĂĽtt lĂłgni!)
Martin ĂĽl a szĂnpadon, hatalmas koronával a fejĂ©n, Ă©s ezt Ă©nekli :’save me from the kingdom of comfort where I am king’ – Ments meg a kĂ©nyelem királyságábĂłl, ahol Ă©n vagyok a király!
Milyen erős üzenet, épp most Karácsony előtt, mikor másra sem tudunk gondolni mint, vásárlás, pénz és minél több ’dolgok’.
ErĹ‘teljes este volt, amit ĂşjbĂłl segĂtett szemeinket a LĂ©nyegre fordĂtani!
KöszönjĂĽk, hogy itt voltatok,Ă©s felszabadĂtottatok bennĂĽnk valami nagyon jĂłt.
KöszönjĂĽk, fiĂşk, hogy valĂłban megĂ©litek, amit Ă©nekeltek Ă©s játszotok, Ă©s hogy alázatosak Ă©s hűek maradtatok ahhoz, amire Isten elhĂvott benneteket!
Fussatok tovább azért, Aki Nagyobb!
Szeretettel,
e.
For me, it was a special gig!
I used to work for Martin and his family so, I was lucky enough to travel most of the globe with them and see them play many times. But, its very different to see your own city, church, friends you grew up with, jump and shout and go crazy in worship on a d? gig. I loved it!
It was a special gig not only for me. For the first time, Martin took only his eldest, Elle (11) on tour with him. She is such a beautiful, friendly young lady. Everyone loves her.
Their bus arrived to the venue 10 am, late breakfast, quick sound check, than off we went to the town for a little look around. Huge lunch in a Hungarian restaurant, than back for the press.
At this point me and my husband took Elle around the town. Sweet Xmas market ont Vörösmaty tér, than to see the famous Danube and the symbol of Budapest, the Chain Bridge. Was pretty cold so, we quickly passed by Basilica and came up to our apartment for a hot cup of tea. In the next half hour a bunch of friends and family came up to ours to warm up before the gig. Than we went back to the venue.
Elle was straight up on stage with daddy giving out shoe boxes to some children and soon after that the concert started. (Thnaks, Elle! I loved hangin’ out!) Martin was sitting on stage with a big crown on his head singing ’save me from the kingdom of comfort where I am king’.
A powerful message just before Christmas when we can hardly think of anything apart from shopping, money and more and more things!
It was a great night focusing our eyes again on the REAL THING!
Thanks for coming and releasing something great in us!Thank you boys for living what you sing and play and for staying so humble and faithful to what God has called you to do.
Keep running for the Greater!
love, eszter.





